Home
Yakult Swallows
Japanese Baseball
See a Game
Basic Japanese
Surviving Tokyo
News

Latham's 1998 Guide to Japanese Baseball...
Yakult Swallows logoThe Yakult Swallows Home Plate1997 Japan Series Champions
Reading Japanese Names in Kanji

If you want to read a Japanese scoreboard or the team and player standings in a local sports paper or on the Yahoo! yakyu page, you'll have to learn a little kanji.

Kanji are symbols used to write Japanese words. Though there are several thousand such characters, if you know as few as 100, you'll be able to read most of the names on any given scoreboard. That's because most Japanese names use common characters that are easy to identify.

The majority of Japanese names are two-kanji compounds. Each character has between one and three syllables. The name "Yamamoto," for example, is made of two kanji, yama and moto (see example below).

yama

Most kanji can be read in two or three different ways. The symbol for "river" can be read as both "kawa" and "gawa." But other characters are more complex. Naka, which forms part of the name "Tanaka," can also be read as "chu," the same character used by the Chunichi Dragons.

Since our goal is to read a Japanese scoreboard, the following lessons concentrate only on those kanji that most often appear in family names. though definitions for each character are supplied, it's more important to learn which sounds are associated with each kanji.

Though there are different regional dialects, most Japanese vowel sounds correspond to the word "spaghetti": a (ah), e (eh), I (ee). "O" and "u" are pronounced "oh" (as in "row") and "oo" (as in "food") respectively.

Each of the following lessons contains ten common kanji. Learn all 100 characters and you should have little problem reading most Japanese scoreboards.

Lesson 1: basic nouns like yama, da, and kawa
Lesson 2: more simple kanji, such as ki and moto
Lesson 3: common characters (miya, taka, oka...)
Lesson 4: simple tree kanji (matsu, mori, mura...)
Lesson 5: basic water and gate kanji
Lesson 6: grass kanji and symbols paired with "to"
Lesson 7: more simple characters: ishi, kane...
Lesson 8: strange and unusual kanji
Lesson 9: characters often paired with "ta"
Lesson 10: ten more important kanji

Links: Turning the page . . .
Basic Japanese: Break through the language barrier.
Phrases: Buying tickets, cheering, and more.
Dictionary: A glossary of Japanese baseball terms.
Scoreboard: Reading a Japanese scoreboard.
Yahoo: Reading the Yahoo! yakyu page.
Team names: Identify teams as written in Japanese.
Katakana: Read foreign players names in katakana.
Baywell Internet

Last Updated . . .Top of PageE-mail

Home -- Yakult Swallows -- Japanese Baseball -- News
See a Game -- Basic Japanese -- Surviving Tokyo