Yakult
Swallows Home Plate
Japanese
Baseball News
Archives:
July 1998
July 7, 1998:
Foreign Player Mid-term Report
(Part 1)
While the pennant races are usually thought to begin
in earnest after the All-Star break, a more significant starting
point has arrived. June 30 marks the last day in which teams may
sign new foreign players. After today, we're not going to see any
more new gaijin, and all twelve teams are going to have to get by
as well as they can with what they have.
This is why there have been several transactions in
the last week, with at least three ball clubs trying to fill
holes while they still can.
Mid-way through the season, we now have an excellent
opportunity to look at this year's imports and see how they shape
up and what they have to offer for the rest of the year.
Rather than look at these players on a team-by-team
basis, I've arranged them in terms of their current status, how
they have performed so far, and what we can expect from them in
the future.
So let's start at the bottom and work our way up.
Sayonara: Four players have already come and gone, but only
one of them was for performance reasons. Hiroshima's Alfonso
Soriano refused a contact offer from the Carp and took his
case to arbitration. When a panel of Central League officials
ruled against him, Hiroshima released the 20-year-old Dominican
infielder. Reportedly, the Arizona Diamondbacks had expressed an
interest in Soriano.
The next two players to pack their bags were
released because of injuries that threatened to sideline them for
the duration of the season. On the last season of a two-year
contract, Yomiuri's Eric Hillman was unable to pitch a
single inning since opening day. Because the Giants already had
two solid foreign pitchers -- Sung Min Cho and Balvino Galvez --
the Kyojin saw no reason to keep Hillman around and released him
at the end of May. A former ace with the Chiba Lotte Marines,
Hillman's only option appears to have radical shoulder surgery
that will leave him unable to pitch for eighteen months.
Scott Davison, who was picked up by the
Marines in March, pitched 7 2/3 strong innings (8 hits, 8 strikeouts, 5 walks, 2
runs) before developing arm trouble. After Davison was told that
he would need surgery and six months recovery -- and would
therefore be unable to pitch for the remainder of the season --
the Marines promptly released him.
Unlike Hillman and Davison, Lyle Mouton's
problem was performance -- in 30 games with Yakult, batting .241
with three home runs. According to the Nikkan Sports,
Mouton was unable to hit an inside fastball or an outside
forkball while the Asahi Shimbun claimed poor defense as a
key reason for his release. Other sources cite a disagreement
with manager Katsuya Nomura -- who reportedly disagreed with the
acquisition of Mouton and is rumored to be on his last leg as
Swallows skipper -- as the source of the problem.
Long-term injury: Several players have been out for a week or two,
but only two have been side-lined for virtually the entire
season. Nippon Ham workhorse Kip Gross developed elbow
problems in his pitching arm during the pre-season and was
diagnosed with a bone spur. Though initial reports suggested he
would be back by early May, the recovery has been a much longer
process. Currently, he's in Los Angeles practicing and should
arrive in Japan within a week or two. Look for him to make his
first start with the Fighters in mid-July.
Likewise, Orix BlueWave third baseman Chris
Donnels also injured himself before opening day. In an
early-March exhibition game, he was hit in the left hand by a
pitch and sat out several weeks. He returned to the BlueWave in
late April, but the pain had not gone away. More surgery was in
order, and it's still currently unclear when he'll be able to
play again.
Buried on the farm: Three players have been stuck in the minor leagues
since the beginning of the season while two others appear
destined to spend the rest of the season there after having a cup
of ocha in the big leagues.
Despite a lack of relief pitching on their top team,
the Marines seem satisfied to leave right-hander Shane Dennis
on the farm where he's compiled a 2-3 record and a 3.63 ERA in 44
2/3 innings. Fukuoka's Ryan Hancock has pitched so little
his stats aren't even printed in any sports paper.
Prior to the start of the season, many critics
predicted the Hanshin Tigers to play more competitively this year
because they had signed so many foreign players. Six of those
seven have played at least briefly on the top team, but
outfielder Desi Wilson still sits on the farm. The door
was open in late April when Alonzo Powell was floundering, but at
the time Wilson was hitting even worse in the minors. Recently,
however, he's been learning to adapt to Japanese baseball and his
bat has been warming up -- on June 25, Wilson went four for five
with a home run. If he stays hot, look for Desi to make his
"big league" debut in July.
But if opportunity knocks, Wilson had better be
ready to respond with some some hits. Otherwise, his fate may be
similar to pitcher Tateo Kaku-ri's. A 29-year-old
Taiwanese hurler, Kaku-ri has been with Hanshin for the past six
years but has yet to make his mark. Promoted in late April, the
right-handed import pitched 13 2/3 innings of middle relief and posted a 2-1 record.
But don't let his 4.61 ERA fool you -- he pitched much worse than
appears. While allowing 14 hits, Kaku-ri notched just five
strikeouts and allowed 14 walks. Because the Tigers have three
more reliable foreign pitchers, Kaku-ri has virtually no chance
of jumping back to the top team.
Though his stats were nearly identical to Kaku-ri's
(far more walks than strikeouts), Kintetsu's Rob Mattson
recently returned to Kintetsu's varsity team. While it's unclear
how long he will remain up there, his first three appearances
since his return have been nearly flawless -- 7 1/3 shutout
innings -- and he now has a strong 3.04 ERA.
Hanging in limbo: Unlike the players listed above, several imports
shined briefly before getting pushed down to the farm. Exiled for
a variety of reasons, most of them appear to have a good shot at
bouncing back.
Only Yokohama's Jose Malave appears to be a
out for the count. The BayStars -- long on line drive doubles,
short on roundtrippers -- had been hoping that Malave would take
over the clean-up role. And during March, when he batted .417
with three home runs in about a dozen pre-season games, he looked
like he just might live up to expectations. But in 30 regular
season games, the former Red Sox line-drive hitter batted .218
with one home run. Both before and after opening day, Malave's
stats have been nearly identical to Yakult's recently-released
Mouton. And at present, Jose and Lyle appear to have about the
same chance of returning to their varsity teams.
In contrast, the six pitchers currently hanging in
limbo are waiting for their second chance, not their release.
On a chilly April 4 evening, Hanshin's Doug Creek
(6.09 ERA, 0-2) struck out seven and allowed no earned runs in 7 1/3 innings.
Though only expecting to pitch six innings, Creek ended up
throwing 117 pitches, which proved too much, too early. Without
enough rest, he had a lot of trouble throwing strikes and his
next three starts were disasters (8Ks, 15 walks, 15 runs),
prompting the Tigers to replace him with Kaku-ri, who was in turn
pushed out by newcomer Darrell May. After a few weeks in the
minors, Creek began to find his control again and is now ready to
come back. Both May and reliever Ben Rivera have really exceeded
Hanshin's expectations, and unless either of them falter, Creek
may have a long wait on the farm.
On the other side of Osaka, Kintetsu's Phil
Leftwich followed the same riches to rags path Creek blazed.
Allowing just two hits in his eight-inning April 14 debut, the 29-year-old
right-hander began to have trouble in May. After giving up five
runs in two innings on June 6, the Buffaloes exiled him to
Fujiidera Stadium, their minor league park. In that span, his big
league ERA rose to 4.86 but aside from a low strikeout total (25
in 56 1/3 innings) his background stats are reasonably solid: 45
hits, 22 walks. In the past few weeks on the farm, Leftwich has
dominated his opponents and his return to Osaka Dome shouldn't
take long.
But then, it shouldn't have taken that long for
Chunichi's Kevin Jarvis either. A week after making a
strong regular season debut (7 innings, three hits, one run), the
Dragons blind-sided Jarvis by informing him that they were
acquiring Korean ace lefty "Samson" Lee. The following
day, the rattled pitcher couldn't find the strike zone and ended
up allowing four runs in less than two innings. Though he managed
to make two more decent appearances, the Dragons swiftly demoted
Jarvis to make room for Lee on the varsity team. But
out-of-shape, Lee spent a month on the top team, giving up ten
earned runs in eight innings. Still, when Chunichi demoted the
Korean southpaw they apparently forgot to bring back Jarvis --
who has continued to pitch well on the farm despite getting
shafted by his own team.
Another forgotten player, Yakult right-hander Mark
Acre joined the Swallows varsity team in early May and
pitched two games, one bad (four innings, four earned runs) and
one good (five shutout innings). During the second match, Acre
left early because of a pulled ligament in his knee and was taken
off the roster for what was supposed to have been a week.
Instead, it's been nearly two months, and only recently has the
former Oakland A's reliever been pitching on the Swallows farm
team. Acre has the potential to be a really strong power pitcher,
but he may have to jog Yakult manager Katsuya Nomura's memory be
stringing together a few strong outings.
Which is apparently what happened to his teammate, Travis
Driskill. A career minor leaguer who has also played in
Venezuela, the 26-year-old right-hander appeared in seven games
in April. Despite getting jerked around and asked to pitch middle
relief one day and start the next, he still managed to do a
decent job. On May 23, he pitched five shutout innings as a
starter, but a week later he gave up two homers and three earned
runs in three innings, prompting the Swallows skipper to banish
his import to the minors, where Travis has been ever since. But
in June, Driskill has compiled a 2.84 in five farm games.
Grooming: With the failure of several Major League
transplants like Kevin Mitchell and Mike Greenwell, several
Japanese teams have learned that it's better to invest their
money in several hungry players than one big name. Some ball
clubs have taken that reasoning a step further, acquiring foreign
players who they don't anticipate using right away but which they
hope can be developed and grow into a role on the team. Even
before Mitchell and Greenwell, however, the Hiroshima Carp have
been leading this movement.
Running a baseball academy in the Dominican Republic
makes a lot of sense for cash-strapped Hiroshima. With one of the
smallest payrolls in Japan, the Carp can sign players for about
one-tenth the cost that other teams pay their foreign players.
Among the graduates of the Carp system are Robinson Checo, who is
now bouncing between the Boston Red Sox and AAA Pawtucket, and
21-year-old Timoniel Perez.
A three-year veteran in Japan, Perez was one of the
hottest players during the 1998 pre-season when he batted .369
with nine doubles in 17 games. Small but aggressive, Perez
doesn't offer much power, but he's fast, has a good eye and a lot
of potential. And that may cost him his job with the Carp. Within
a year or two, the five-foot-eight lefty outfielder may be
hitting well enough to demand a substantially higher salary --
which the Carp appear unwilling to provide. Look for Perez to be
traded to a AAA or Major League franchise in the coming years.
The other three Dominicans employed by the Carp all
show promise but none have been here long enough to make their
mark. Originally a shortstop when he first appeared with
Hiroshima in 1996, 25-year-old Felix Perdomo was moved to
the mound last year where he's still learning the ropes on the
Carp farm team along with fellow right-hander Antonio Guzman.
Collecting two hits in five at-bats during his first three games
in Hiroshima, 20-year-old outfielder Alejandro Quezada
shows promise but he probably won't get much playing time on the
top team a flurry of injuries strikes the Carp outfield.
Though far behind Hiroshima in acquiring young
imports, the Orix BlueWave have begun to stock their farm team
with younger players. Though James Bonnici won a Western
League triple-crown last year, he couldn't make any contact on
the top team during a week's worth of chances in early May.
Bonnici has recently been joined by Paul Gonzalez, a
career-minor leaguer whom the BlueWave signed a few weeks before
the start-of-July deadline to acquisitions. Elsewhere in the
Pacific League, Nippon Ham's Rafael Orellano impressed
manager Toshiharu Ueda with pitching earlier this season. Though
wild, the 25-year-old Puerto Rican lefty will likely be around
next year regardless of what happens this season.
While the Dragons would prefer to use Korean ace Samson
Lee this season, Chunichi will wait it out until their
long-haired left-hander gets in shape. They have him on a
two-year contract. Lee was one of the top pitchers in the Korean
league, but got off to a disappointing start with the Dragons
while compiling a 10.80 ERA in six relief appearances.
Up and down, in and out: For years, one of the top reasons for foreign
players to sign with a Japanese team was the opportunity to play
every day. But that's no longer guaranteed as teams have recently
gone on a gaijin-binge, filling their minor league rosters with
imported spare parts. And while that gives Japanese managers more
options, it also provides them with a greater opportunity to
shuffle line-ups and rosters on a daily basis. And that makes for
a more erratic brand of baseball.
The most visible in-and-out player this year has
been Yomiuri shortstop/second baseman Mariano Duncan.
Though his ten home runs have probably prevented the Giants from
evicting him, Duncan's .223 average has left him a part-time
player. After declaring that baseball was no fun and he was
thinking of retiring, the 35-year-old former Major Leaguer had a
"father to son" talk with Giants skipper Shigeo
Nagashima. While he claimed after the meeting that he will stay
for the duration of the season, that doesn't mean he'll stay in
the line-up. Duncan has only appeared in 43 of the Giants 70
games this season, but he'll only have to endure the indignity of
pinch-hitting for three more months. Mariano will not be coming
back to Japan next year.
Another player who appears destined to receive a
one-way ticket home is Fukuoka's Brian Williams. Though he
got off to a great start, compiling four straight scoreless
relief appearances, Williams gave up five runs in two-thirds of
an inning on April 26. Shortly thereafter he was sent to the
farm, where he pitched well in a variety of roles and was brought
back up to the top team on May 31. His next two games were
outstanding, but he's been struggling ever since as his ERA rose
to 7.15.
Williams' teammate Ryan Thompson has likewise
struggled with the Hawks. Though he swung one of the hottest bats
during the pre-season, he's been unable to demonstrate much power
since opening day (two home runs in 27 games). While a knee
injury has kept him out of the line-up since early June, his
batting has also been concern among Daiei coaches. Thompson's
overall athletic ability and defense would probably help him
succeed in Japan, with or without the home runs, but he hasn't
been given much of a chance, yet.
Another player who would probably tear apart the
Pacific League if left alone is Seibu's Brian Raabe. This
season the 30-year-old second baseman has been jerked in and out
of the Lions' line-up so much that he's had little opportunity to
show what he can do. No doubt Raabe's .277 average would be
significantly higher if given a consistent role on the team.
Unlike Raabe, Orix outfielder and designated hitter Harvey
Pulliam got off to a slow start. Though he still gets pulled
out every now and then, his average has been rising steadily
since batting near .200 in the opening weeks of the season. But
Pulliam has benefited by the fact that Orix has a much weaker
offense than Seibu -- the BlueWave had to give Pulliam a chance
because there was no alternative.
Still the lack of a viable alternative hasn't
prevented the Hanshin Tigers from bouncing third baseman Dave
Hansen around. A highly successful pinch-hitter in the Major
Leagues, Hansen has had some troubles with defense and got
subsequently lifted from the line-up. Used as a pinch-hitter
through much of June, during which his average bottomed out at
.247, the Tigers are now trying to ease him back into a starter
role.
Seen better days: Not all the of the players who've been jerked up
and down, in and out have been newcomers. Several Japan league
veterans have gotten the yo-yo treatment, the most surprising of
them being Yokohama's Bobby Rose. Unofficially dubbed
"Mr. Consistency" by members of the English-language
press, Rose has indeed missed a few games over the last five
years, but never because of poor performance. While his
disappointing (for him) .274 average, there are several possible
reasons for this, including the fact that he and his wife are
expecting their fourth child (but she is in the states right
now), an arm injury kept him sidelined for several games earlier
this season, and Rose's ongoing contract problems with the
BayStars. Distractions have been many, but one thing is nearly
certain -- while this may turn out to be his worst year in Japan,
he's got plenty of better days ahead as well.
But that probably cannot be said for teammate Pat
Mahomes. Sidelined because of an arm injury last season and
undergoing surgery and rehabilitation last Winter, Mahomes has
been struggling this year. After compiling a 5.66 ERA in April
and May, the BayStars demoted the 27-year-old right-hander to
their minor league team where he continues to get bombed nearly
every time he climbs the mound.
Likewise, it's beginning to look like Seibu's Terry
Bross (7.20 ERA) is at the end of the line. Though he made a
spectacular debut with the Swallows in 1995 -- he pitched a
nearly perfect no-hitter while leading the league in ERA -- every
year since, there's been less and less to cheer about. Though
problems with Yakult's management led Bross to jump leagues, the
Lions hurler has suffered arm problems this season and has been
unable to dominate opponents like he had a few years ago.
Though Bross and Mahomes have been consistently
mediocre since the beginning of the year, at least Orix hurler Willie
Fraser has at least been erratic -- a few good outings here
and there. Actually, Fraser was doing fine until the middle of
May. After that, he got pounded in three straight starts and was
sent to the BlueWave bullpen. Just when the three-year Orix vet
appeared to have worked through his problems, he gave up five
runs in three innings of relief on July 5. Still, Fraser is an
asset compared to the rest of the BlueWave staff, so he should
get a few more chances to redeem himself.
Like Fraser and Rose, several vets are currently
struggling but stand a decent chance of making it back for one
more year. Though the days of capturing batting titles are behind
him, Hanshin's Alonzo Powell is still producing enough
hits to keep him on the top team -- though not as a starter. Like
Hansen, Powell has seen a lot of action recently as a
pinch-hitter, and that may be why his average is stalled at .293.
Migrating to the Hawks home nest, the cavernous Fukuoka Dome,
two-time Central League RBI king Luis Lopez (.285, seven
home runs) suffered the same fate as befell Powell when the
Dragons moved into Nagoya Dome -- big ballpark jitters. But in an
interview with Harry Thompson, Lopez explained the largest part
of the problem was simply moving to other leagues. The pitchers
knew him better than he knew them, placing Lopez at a
disadvantage. Despite a sluggish start, the new Daiei infielder
has been steadily improving at the plate.
Also improving is Chunichi's Leo Gomez
who batted around .200 for the first two months of the season.
But after hurting his knee in late May and returning the line-up
in June, Gomez went on a hitting binge. Though still only batting
.237 (after .315 last year), the 31-year-old third baseman has
compiled eleven home runs with 26 RBIs in 39 games. At the end of
June, however, he again went on the disabled list.
While Gomez was one of the best-hitting foreign
players last year, Yakult's Dwayne Hosey topped the
Central League in home runs. Though he missed about a week in
April after colliding with the Fukuoka outfield wall, Hosey's
problems appear to have little to do with injury. His batting has
been off since last September when CL pitchers began throwing him
junkballs in an attempt to hand the home run title to Yomiuri's
Hideki Matsui. Reportedly, Hosey had tried to change his batting
stance earlier this season. Unfortunately, it didn't work, and
the Yakult left-fielder (.254, six home runs) has been struggling
to figure out how to find the form which carried him to so much
success last season. Though the Swallows have been far more
patient with Hosey than Mouton, it's unclear whether newcomer
Eric Anthony will take over first base or left field. Hosey has
about three weeks to prove he deserves top keep a place on the
top team.
July 14, 1998
Foreign Player Mid-term Report
(Part 2)
Last week, we took a close look at those foreign
players who had a rough time either adjusting to Japanese
baseball or who've been unable to recapture the glory of last
season. Before taking a look at this year's fourteen most
successful imports -- the ones who clawed their way to the top
with a mixture of talent and hard work -- we'll take a peek at
four pitchers who've gotten by on luck, both good and bad.
Mixed bag: Two of these pitchers are very
lucky they didn't get canned earlier in the season. Despite
posting unimpressive stats, Seibu's Giovanni Carrara has
kept his place on the Lions pitching staff largely because
there's no one to replace him with. Though Seibu picked up
several quality pitchers during the off-season, few have been
able to be effective for more than one or two outings before
falling apart. Carrara, in contrast, has been consistent if not
particularly successful as a middle reliever.
Likewise, BlueWave hurler Edwin Hurtado has
managed to stay with the Orix top team largely because the rest
of the team's mound staff is in tatters. Used primarily as a
middle reliever and closer, the right-handed pitcher was able to
compile a 3-1 record in April despite posting a 4.67 ERA and
giving up four home runs in his first eighteen innings. But while
Carrara continues to struggle, Hurtado has slowly improved and
after 31 games (69 innings) now holds a 7-2 record with six saves
and a 3.31 ERA. Had he played for other teams with more options,
Hurtado might not have had the chance to acclimate himself to the
Japanese leagues. He's now one of the few assets on the BlueWave
staff.
Going in opposite directions, Hurtado and Lotte's Joe
Crawford pitched against one another at Nagoya Dome on May
13. Going into that game, Hurtado was slowly awaking from his
on-the-mound stupor while Crawford had apparently established
himself as one of the top hurlers in the PL with a 2-1 record and
a 1.70 ERA in six starts. But under the surface, Crawford's stats
revealed a pitcher who had gotten by on luck -- 29 hits, 17
strikeouts and 27 walks in 37 innings -- which was soon to run
out. Out of the game before he even got his first out, Crawford
gave up four runs on five straight hits. Only twice since has he
produced a quality start and as of July 5, when he was apparently
taken out of the Marines' rotation, Crawford has tallied a 4-6
win-loss record with an ever-expanding 4.77 ERA.
While the others have had good times and bad,
Hanshin's Darrell May has pitched gem after gem but still
holds a dismal 1-4 record. The problem for the lefty import is
simple -- lack of run support. In all four of his losses, he's
given up a mere one or two runs, a total that the hapless Tigers'
offense has proven unable to match. Though arriving late, May has
had eight straight quality starts since May 24, including a
complete game four-hit shutout on June 6 in which he struck out
ten Yokohama batters. It's still early, but already the
acquisition of May looks like a smart move on the part of the
Tigers.
Worth Every Yen: While May has had a great
season so far, he's got plenty of company. Six pitchers and nine
batters already look like they've earned a contract for one more
season. These players have been broken down into four groups:
starting pitchers, relievers, position players and designated
hitters.
Starting pitchers: Kip Gross may be out for a
few more weeks, but Hiroshima Carp pitcher Nathan Minchey
has already copied his formula for success -- it's all right to
give up a lot hits as long as you keep the ball on the ground and
don't give up many walks. A workhorse like Gross, six-foot-eight
right-hander reportedly asked the Hiroshima to put him on a
five-day rotation instead of the usual six, something the
pitching-deficient Carp were happy to do. In 19 games, Minchey is
currently leading the Central League with 126 and 2/3 innings
pitched while holding an 8-6 record with a 2.84 ERA. He doesn't
get a lot of strikeouts, but his control (only 35 walks) has been
great and he's only given up ten home runs despite pitching half
his games in Japan's smallest ballpark, Hiroshima Stadium. For
the Carp, who have had pitching problems all decade, Minchey's
success means that at least once a week, they'll have pretty good
chance of winning.
Until last week, Minchey and Yomiuri's Balvino
Galvez held the dubious distinction of being the league's top
head-hunters. But since drilling two Tigers batters on July 11,
the title belongs solely to Galvez, who was even ejected from a
game in April after successfully bouncing a fastball off an
opponent's batting helmet. This kind of intimidation has no doubt
given the Dominican right-hander the upper-hand. Despite a lack
of run support which has left him with a deflated 7-6 record,
Galvez has compiled a 2.98 ERA with 70 strikeouts and 31 walks in
114 and 2/3 innings. Despite the impressive numbers, Galvez is
still only the second-best hurler on the Giants pitching staff.
Working primarily in the Yomiuri bullpen last year,
the Giants converted 25-year-old Sung Min Cho to the
starting rotation this year. One of four Korean citizens
currently playing in Japan, Cho quickly developed into the
league's top starter. With a 95 mph fastball, the six-foot-four
right-hander has already thrown three shutouts and six complete
games en route to a 7-5 win-loss record and a 1.99 ERA -- the
best mark in either league. With 81 strikeouts, 31 walks and
three "deadballs" (hit batters) in 99 and 1/3 innings,
Cho has demonstrated superb control. Moreover, he's been very
stingy when it comes to giving up hits (51) and home runs (3).
Lack of run support has hurt Cho to some extent, and may be the
only thing that prevents him from winning the coveted Sawamura
Award. Pitchers who win the "Japanese Cy Young" award
usually need fifteen wins and at least a .750 win-loss
percentage.
Relievers: Finding success in Japan a year
before Cho, Korean relief ace Dong Yol Sun led
the Central league in Saves in 1997 and has positioned himself as
the most indispensable part of Chunichi's outstanding bullpen.
Using a 95 mph fastball and a slider, Sun has limited opponents
to just three runs in twenty-five relief appearances this year
while compiling a 2-0 record, 17 saves and a 0.98 ERA in 27 and
2/3 innings. One key example of Sun's importance: despite the
fact that opponents have outscored the Dragons by eight runs
since opening day, Chunichi holds a second-place 38-32 record.
When the Dragons have been able to carry a lead into the eighth
or ninth inning, Sun has made sure it stays a lead.
While Sun's success this year has come as no
surprise, the Hanshin Tigers got more than they bargained for
when they hired stopper Ben Rivera. A
former starter with the Philadelphia Phillies, the six-foot-seven
Dominican tore up his shoulder while playing Winter ball in his
home country. After surgery, his fastball lost its zip, and
Rivera wound up playing the 1997 season in Taiwan (19 saves, 2.51
ERA, 112 strikeouts in 86 innings) where he earned the attention
of the Hanshin Tigers. Originally acquired as insurance in case
either Doug Creek or Tateo Kaku-ri stumbled, Rivera has
pleasantly surprised his new employers by grabbing 13 saves with
a 2-1 record and a 1.74 ERA. He's been most successful when
pitching one inning of relief as his fastball quickly loses
velocity -- five of the six runs he's given up have come when he
pitched more than one inning. Still, with 25 strikeouts and 14
walks, Rivera has displayed good control and an ability to
protect leads on rare occasions in which the Tigers outscore
their opponents.
While Rivera passed through Taiwan before arriving
in Japan, Nippon Ham reliever Erik Schullstrom (interview) spent one spectacular season in Mexico (39 saves,
0.31 ERA) before trying out with the Fighters. Though facing much
tougher opposition, the six-foot-five right-hander has held up
well under the pressure of playing for a Japanese team. Working
primarily as a closer, Schullstrom has posted a 6-1 record with
six saves and a 2.83 ERA. He gets a lot of strikeouts (26 in 28
and 1/3 innings), his control has been pretty good (eleven
walks), but he's had to fight to hold onto the closer role. Junji
Kuroki and Tsuyoshi Shimoyanagi both have been used in the late
innings, and Schullstrom's role continues to fluctuate
day-to-day.
Position Players: All four of the top
imported position players this year have gotten off to good
starts but have passed through slumps. But for whatever reasons,
all four have been indispensable to their teams.
Schullstrom's teammate and Nippon Ham left-fielder Jerry
Brooks got off to a sensational start in April and May when
he was batting well over .300 but his batting average continues
to sag and he's only hit six doubles this year. But while leading
the league with 19 home runs, he's compiled 55 RBIs and 45 runs.
Though usually not much of a power-hitter, Lotte's Julio
Franco has already clubbed ten home runs -- the same amount
he hit for the Marines in the entire 1995 season. The popular
team captain, Franco (currently batting .298) went through a
slump in June which unfortunately coincided with the team's
18-game losing streak. But after a few games on the bench --
during which the Marines snapped their streak -- Franco is back
in the regular line-up. Despite the face-saving move, the Marines
would have never played as well as they did in April and May had
it not been for Franco, who currently leads the all-star
balloting for Pacific League second basemen.
Probably the best all-around foreign position player
in Japan as well as another likely foreign all-star, Kintetsu's Tuffy
Rhodes has it all -- solid defense, speed (twelve stolen
bases), power (twelve home runs) and a good ability to reach base
(.398 on base percentage). Though his average has slipped in the
last month, Rhodes has proven over the last two years in Japan to
be one of the best hitters in the PL and should improve once he
gets out of his current slump.
But one player who won't be improving this year is
Chunichi lead-off hitter Jeong Bum Lee. Nicknamed the
"Korean Ichiro" because of his superstar status in his
home country, Lee joined the Dragons and his former Haitai Tigers
teammate Sun in 1998. Though his defense has often lacked grace,
Lee had been the spark plug on the Dragons offense: .285 batting
average (.350 with runners in scoring position), .392 on-base
percentage, nine home runs and seventeen stolen bases in 56 games
But on June 23, Hanshin submarine pitcher Tetsuro Kawajiri ended
the Chunichi shortstop's season by fracturing Lee's elbow with an
inside pitch.
Designated Hitters: While it's difficult to
judge defense statistically -- errors may either reflect sloppy
play or an aggressive take-a-chance attitude -- it can be
difficult to judge the worth of different position players. But
when it comes to designated hitters, only one thing matters --
hitting the ball and driving in runs. Here are five players
who've passed the test.
Like Lee, Mark Carreon's season with the
Marines has been marred with injury. Last year, Carreon claimed
that he wants to retire from baseball (or at least Japanese
baseball) as soon as his contract expires this year but
considering how he's played, the Marines just might try to lure
him back for one more year. Despite missing thirteen games, the
left-handed DH (bats right) is currently batting .303 (and .333
with runners in scoring position) with eight home runs, and 37
RBIs. His strikeout total (19) is one of the lowest in either
league.
Like Carreon, BlueWave DH Troy Neel missed a
lot of games this season -- but for entirely different reasons.
Released after the end of last season, Orix brought Neel back
when BlueWave finished April in last place. Since his return, the
former Oakland A's slugger has clubbed ten home runs while
batting .274. Without Neel, the BlueWave might still be mired in
last place.
A year after Neel won the 1996 Pacific League home
run crown, Nippon Ham's Nigel Wilson claimed it as his
own. Though Wilson got off to a slow start in April, his home
runs have been coming more easily the past few months and he's
helped keep the Fighters in first place with his powerful bat.
Though batting just .265, the left-handed Canadian has already
produced 15 homers while leading the PL with 69 RBIs.
Though Wilson, Brooks and three other Fighters
batters have their sights set on this year's home run title, so
does Seibu DH Domingo Martinez. Popularly known as
"Maru-chan," the good-natured Dominican is currently
batting .321 with 17 roundtrippers and 53 RBIs. Even more
amazing, perhaps, is that the portly slugger has managed to
collect three stolen bases and one triple. In recent years, the
Lions have shifted their offense away from power and toward
speed. Martinez will therefore continue to play an important role
as the guy who can clear the bases.
Rivaling Martinez as the top foreign batter in
Japan, Kintetsu's Phil Clark boasts stats nearly identical
to his Lions counterpart: .325 average, 14 home runs, 52 RBIs and
two triples. Though not very fast, Clark's one clear edge over
Martinez has been in extra-base hits, where he leads Martinez in
doubles 22 to eleven. Clark has played some defense at first
base, but with six errors, his batting still remains his biggest
asset.
Looking Ahead: While Clark is already batting
better than any of his foreign colleagues in either league, one
thing should be kept in mind. Last year, Clark went on a tear
after the all-star break and nearly stole the batting title from
Ichiro Suzuki. If the pattern remains the same this year, both
Clark and the Buffaloes will be making some headlines in
September.
Other players to watch closely include Hanshin's
Darrell May, who has already pitched great and should continue to
be strong throughout the year. Though not much was expected of
him, Kintetsu knuckleball pitcher Rob Mattson recently won his
first game while striking out ten Nippon Ham batters. Given a
chance as a starter, Mattson could really blossom. Likewise,
teammate Brian Shouse, who just arrived in Japan a few weeks ago,
has the potential to be devastating -- in his first game with the
Buffaloes, Shouse pitched one and 2/3 innings of relief, and
struck out all five batters he faced.
And though he's still working only as a part-time
infielder, Japan's number one foreign prospect remains
Hiroshima's Timoniel Perez. It may not happen this year, but if
he stays in Japan, Perez is going to be one of the top players in
the Central League.
July 21, 1998
International baseball
Plans for international baseball
competition have gained momentum in the past few weeks. Two weeks
ago, the Seibu Lions announced that they would play two
pre-season games against the Tampa Bay Devil Rays at Seibu Dome
on March 20 and 21, 1999. The Devil Rays, who have a cooperative
agreement with the Lions, will be the first team to tour Japan
prior to the regular season since the San Francisco Giants made
the trip in 1970. This arrangement comes in the wake of plans by
Major League baseball to hold two opening day games in Japan. The
Japanese commissioners office, fearing the games would interfere
with local celebrations commemorating the 50th
anniversary of the two league system in Japan, had voiced
opposition to the idea.
In a related story, the Daily Yomiuri
disclosed more details regarding this year's Major League tour.
Prior to the "Merrill Lynch Super Dome Series," a team
composed of Major League all-stars will challenge the Yomiuri
Giants on November 6. The series then begins in earnest as
all-stars from both sides of the Pacific face each other in a
seven game series from November 7 to 15. All games will be played
indoors, at Tokyo Dome, Fukuoka Dome and Osaka Dome. Merrill
Lynch and the Yomiuri Shimbun will sponsor the tour,
which will be the first to significant cash rewards -- a total of
70 million yen (roughly $400,000) -- divided among the winners.
It is anticipated that such prize money will inspire a more
serious atmosphere.
Meanwhile, Donald Fehr, head of the Major
League Baseball players union, last week began holding meetings
with owners' representatives to discuss ideas for international
competition, including using professional players during the
Olympics, holding a baseball World Cup, or establishing a
"World Series" between Japanese and North American
leagues.
1998
Sanyo All-Star games
set for
July 22 and 23
The final rosters for the 1998 Japanese
All-Star games have been selected. Orix BlueWave outfielder
Ichiro Suzuki led the fan balloting with 660,833 votes, and three
rookies will take part in the games: Yomiuri outfielder Yoshinobu
Takahashi and Chunichi pitcher Kenshin Kawakami, both selected by
fans, will join Hiroshima's Kanei Kobayashi on the Central League
team.
Hiroki Kokubo, voted by fans to fill the
Pacific League third base position despite missing the first
eight weeks of the season while suspended for tax evasion, has
withdrawn citing injuries.
The reserve players were selected by team
managers: Seibu's Osamu Higashio of the Pacific League and
Yakult's Katsuya Nomura of the Central League. The two All-Star
games will be played at Nagoya Dome (July 22) and Chiba Marine
Stadium (July 23). Regular season play will resume Saturday, July
25.
Players selected by fan balloting are
marked with a double asterisk (**).
Central League
PITCHERS:
** Kenshin Kawakami (Dragons)
7-3, 2.75 ERA
Kenjiro Kawasaki (Swallows) 8-6, 2.84
Takeo Kawamura (BayStars) 7-2, 2.54
Kazuhiro Sasaki (BayStars) 1-1, 25 saves, 0.61
Kanei Kobayashi (Carp) 6-3, 9 saves, 2.75
Nathan Minchey (Carp) 8-6, 2.84
Masaki Saito (Giants) 7-5, 3.30
Sung Min Cho (Giants) 7-5, 2.49
Tetsuro Kawajiri (Tigers) 6-3, 2.58
Shigeki Noguchi (Dragons) 8-5, 2.35
CATCHERS:
** Atsuya Furuta (Swallows) 5 HRs, 29 RBIs, .281 AVE
Motonobu Tanishige (BayStars) 11, 31, .253
Takeshi Nakamura (Dragons) 4, 32, .275
INFIELDERS:
1B ** Kazuhiro Kiyohara (Giants) 13, 46, .266
2B ** Toshihisa Nishi (Giants) 3, 11, .300
3B ** Akira Eto (Carp) 17, 53, .290
SS ** Daisuke Motoki (Giants) 5, 28, .271
Takahiro Ikeyama (3B Swallows) 13, 40, .308
Takuro Ishii (SS BayStars) 1, 17, .313
Norihiro Komada (1B BayStars) 6, 48, .300
Kenjiro Nomura (SS Carp) 9, 26, .301
Makoto Imaoka (SS Tigers) 2, 14, .308
OUTFIELDERS:
** Hideki Matsui (Giants) 19, 52, .293
** Yoshinobu Takahashi (Giants) 10, 46, .290
** Kazuyoshi Tatsunami (Dragons) 4, 30, .273
Takanori Suzuki (BayStars) 10, 46, .340
Tomohiro Maeda (Carp) 14, 46, .336
Takayuki Shimizu (Giants) 9, 30, .303
Pacific League:
PITCHERS:
** Akinori Otsuka (Buffaloes)
1-0, 21 saves, 1.65 ERA
Shinji Mori (Lions) 6-5, 3 saves, 3.97
Denney Tomori (Lions) 6-2, 3 saves, 3.00
Edwin Hurtado (BlueWave) 7-2, 6 saves, 3.31
Hiroshi Takamura (Buffaloes) 6-5, 3.41
Satoru Kanemura (Fighters) 6-0, 1 save, 2.63
Tsutomu Iwamoto (Fighters) 9-4, 3.09
Hiroyuki Sekine (Fighters) 7-2, 3.16
Kazuhiro Takeda (Hawks) 7-5, 3.97
Tatsuji Nishimura (Hawks) 7-3, 2.77
Satoru Komiyama (Marines) 6-6, 2.83
Tomohiro Kuroki (Marines) 7-5, 4.02
CATCHERS:
** Kenji Jojima (Hawks) 11, 37, .235
Tsutomu Ito (Lions) 3, 23, .260
Toshihiro Noguchi (Fighters) 6, 18, .263
INFIELDERS:
1B ** Taisei Takagi (Lions) 8, 47, .258
2B ** Julio Franco (Marines) 12, 44, .300
3B ** Hiroki Kokubo (Hawks) -- WITHDRAWN
SS ** Kazuo Matsui (Lions) 3, 32, .321 and 27 SB
Ken Suzuki (3B Lions) 11, 35, .273
Takashi Muto (SS Buffaloes) 0, 25, .282 and 10 SB
Atsushi Kataoka (3B Fighters) 11, 53, .333
Kiyoshi Hatsushiba (3B Marines) 14, 45, .289
Shikato Yanagida (3B Hawks) 0, 28, .280
OUTFIELDERS:
** Ichiro Suzuki (BlueWave) 7, 40, .380
** Koji Akiyama (Hawks) 6, 33, .279
** Tuffy Rhodes (Buffaloes) 12, 42, .280 and 12 SB
Naoyuki Omura (Buffaloes) 0, 29, .315 and 16 SB
Mitsuchika Hirai (Marines) 5, 18, .369
A
look around the leagues:
Central League
BayStars: The hottest team in Japan
at the moment, the Yokohama BayStars have won their last eight
straight games by blowing away opponents by scores of 11-2, 10-2,
and 12-0. Before going wobbly and blowing a few save
opportunities earlier this month, Yokohama ace reliever Kazuhiro
Sasaki was named June CL pitching MVP after setting records for
career save points, consecutive save points and consecutive
saves. The BayStars currently have a 4.5 game cushion between
second-place Chunichi, owing largely to Yokohama's line-drive
offense -- a .280 team batting average despite relatively few
home runs or walks. Although the BayStars were neglected in the
fan balloting for the 1998 All-Star roster, several players made
were selected by Central League manager Katsuya Nomura, including
Sasaki and shortstop Takuro Ishii.
Dragons: Kenshin Kawakami looking
strong Having a strong hold on second place despite scoring just
276 runs while allowing 274, the Dragons remain a mysterious
team. Though their home ballpark, Nagoya Dome, doesn't help the
team's batting the Dragons now have a dismal .248 batting
average. And though the team has had serious trouble with
starters Masa Yamamoto, Shinji Imanaka and Ken Kadokura, their
pitching still looks awesome. Their CL-best 3.38 ERA owes a lot
to their exceptional bullpen as well as starters Shigeki Noguchi
and Kenshin Kawakami and Shigeki Noguchi. Rookie Kawakami was
selected by fan balloting to join the Central League All-Star
roster.
Giants: Two days after Harry
Thompson's profile of him appeared in the Asahi Evening News
(July 14), Mariano Duncan returned to the United States to be
with his wife, who will soon have heart surgery. Considering the
family crisis and his disappointment with the team, it is now
open to debate whether he will return later this season. But
Duncan's absence is unlikely to affect the Giants, who have only
used him in two of thirteen games this month. Starter Sung Min
Cho, selected last week to join the CL All-Star roster, has
struggled his last two times on the mound, giving up six runs in
two innings against the BayStars on July 14 while allowing Yakult
to score five runs in four innings a week later. Joining Cho on
the All-Star team are Hideki Matsui, who's currently leading the
CL home run derby, rookie sensation Yoshinobu Takahashi, popular
first baseman Kazuhiro Kiyohara and several others. Masumi
Kuwata, now sporting an unfashionable 5.36 ERA, has reportedly
been bumped to a middle relief role while Hiromi Makihara remains
the teams closer despite blowing a few recent leads.
Carp: In their last four games, all
losses, opponents have outscored Hiroshima by a 34-6 margin.
Appearing invincible earlier this season, the Carp first dropped
out of contention as their pitching fell to pieces. 1997 Rookie
of the Year Toshikazu Sawasaki has been a bust in his sophomore
year, while aging lefty Yutaka Ono (led CL with 2.90 ERA last
year) has been in and out of the rotation since taking a
line-drive to the abdomen a few months ago. In fact, the only
bright spots on the Hiroshima mound staff have been rookie
reliever Kanei Kobayashi and first-year import Nathan Minchey,
who was selected to join the CL All-Star team. Lack of run
support has also hurt the Carp recently. While part of that can
be traced back to the absence of injured right-fielder Koichi
Ogata (.335, 10 HRs, 14 steals), the entire teams appears in a
funk as they slide further and further out of contention.
Swallows: While the Carp have been
headed south all month, the Swallows are planning a revival.
Winners of seven of their last nine games, the Swallows are
playing much more evenly than earlier this year -- since the
beginning of June, the Swallows have won 19 games and lost 15.
Part of the reason has been hot-hitting third baseman Takahiro
Ikeyama, who won the June Central League MVP award, but Yakult's
pitching has also improved. Although ace lefty Kazuhisa Ishii is
chasing down the record for wild pitches, Kenjiro Kawasaki now
leads the CL with nine wins (five of them against the Giants),
and Mark Acre pitched 7 and 1/3 strong innings on July 19 (two
hits, no runs). New import Eric Anthony joined the Swallows on
July 14, but suffered a mild leg injury that will keep him
sidelined until after the All-Star break. Yakult's biggest
problem, however, remains the BayStars, who have defeated the
Swallows in eight out of ten games this season.
Tigers: Call it a failure of deja-vu
proportions for the Tigers. The big-bang offense they had signed
during the off-season and nurtured during Spring training has
utterly fallen flat. Hanshin now boasts the worst offense in
either league, with a .240 team batting average, 45 home runs and
22 stolen bases. Every year, it seems, the Tigers growl and hiss
during the pre-season then are reduced to whimpering pussycats by
the All-Star break. While Alonzo Powell got off to a terrible
start, his average for the past three months has been around
.300. If he's the source of the problem, it's only because the
Tigers have been foolish enough to use his bat only in pinch-hit
situations. Dave Hansen, meanwhile, has been sidelined since last
week because of a mild ankle injury sustained during batting
practice. But the real trouble lies in the Japanese batters,
particularly the king of the Hanshin waste-heap, centerfielder
Tsuyoshi Shinjo (.195, two HRs) -- for reasons impossible to
understand, he's still managed to hold onto a starting role. If
anyone has a reason to be irate, it's Hanshin lefty hurler
Darrell May, who before pitching on Monday had a pathetic 1-5
record despite a solid 3.09 ERA in nine low-scoring games. After
watching the Tigers bullpen blow an early lead on Monday, starter
May sat in the dugout rolling his eyes.
Pacific League
Fighters: Though it hasn't been
reported when he will pitch again, Kip Gross has returned to
Japan and is presently working out with the team. Meanwhile
slugger Yukio Tanaka (18 HRs) has finally allowed himself to be
taken off the team's line-up after suffering elbow trouble.
Tanaka, who will be out until after the All-Star break, has kept
playing despite leg problems the last few months. But his absence
probably only means that the Fighting Ham will win a few 8-3 ball
games instead of the usual 10-3. Nippon Ham batters have already
slugged 108 HRs (tops in either loop). But it's not just the
fireworks that have given the weenie-boys an eight game lead atop
the PL pack -- they've got enough pitching to go around,
including a team 3.86 ERA. On July19, Ham starter Tsutomu Iwamoto
became the Pa-league's first ten-game winner.
Lions: Despite a few foreign player
notes -- Terry Bross has been brought back to the Lions varsity
squad while Giovanni Carrara has been designated for weed-pulling
on the farm -- much of the Seibu news recently has come from
owner Yoshiaki Tsutsumi. In addition to the team's announcement
that they would play two pre-season games against the Tampa Bay
Devil Rays at Seibu Dome -- in defiance of the Japanese
commissioner -- Tsutsumi once again reiterated his
disillusionment with the idea of interleague play which, in his
mind, doesn't go far enough. The Lions owner, quoted in the July
17 Asahi Evening News, declared: "Even though
interleague play move prove to be a good thing, I don't think we
should waste our time. Instead, we should be thinking about a
one-league system with a revised playoff format in place of the
Japan Series." Both plans have been repeatedly turned down
by Central League owners.
Hawks: Ace pitcher Kimiyasu Kudo has
recently returned to the mound after two months of arm trouble
while third baseman Hiroki Kokubo announced that nagging injuries
would prevent him from appearing in either of this year's two
All-Star games. Meanwhile, the Hawks have been getting a lot of
runs recently, scoring in the double digits six times over their
last fourteen games. The team's batting has improved, but their
pitching remains a question mark.
Buffaloes: Much of the news relating
to the Buffaloes recently has been related to their foreign
players. Pitcher Rob Mattson stunned the Nippon Ham Fighters on
July 9 with his bewildering knuckleball -- an appearance which
apparently inspired the local weekly sports magazine Baseball
Shukan to publish a special article about different pitches. It
seems that no current Japanese pitchers throw the knuckleball.
That unfamiliarity allowed Mattson to issue ten strikeouts while
only giving up six hits in 8 and 1/3 innings. But Mattson was
less lucky the next time out, when he was clobbered to the tune
of six earned runs in five innings. Newcomer Brian Shouse,
meanwhile, got off to a terrific start in Japan, striking out all
five batters he faced in his July 8 debut. Outfielder Tuffy
Rhodes became one of only two foreign players to be chosen by
fans for the Japan All-Star roster.
BlueWave: Superstar outfielder
Ichiro Suzuki once again led fan-balloting for the All-Star
roster, and is set to appear for the fifth consecutive year.
Currently batting .385, Ichiro is also gunning for his
fifth-straight batting crown. Surprisingly, Ichiro will be joined
on the PL All-Star team by Orix reliever Edwin Hurtado, who has
slowly improved despite several bad relief trips earlier this
season. Foreign BlueWave twirler Willie Fraser has been just the
opposite, starting out great in April but falling to pieces the
past few months. First demoted to the Orix bullpen, Fraser may
next travel the BlueWave farm team where recently acquired lefty
Mark Mimbs (AAA Norfolk) has been posting strong numbers,
Marines: After halting their record
18-game losing streak on July 9, the Marines have won six of
their last ten. Lotte's hopes apparently hinge on lefty reliever
Yasyuki Kawamoto (back after months of arm trouble) and new
reliever Brian Warren, who has been nearly flawless in four
relief appearances this month. Lotte's All-Star contributions
include temperamental pitcher Satoru Komiyama, workhorse Tomohiro
Kuroki, and second baseman Julio Franco.
July 28, 1998
Admittedly, I don't care much for all-star
games. I much prefer to follow teams and pennant races. When I do
root for individual players, it's usually for the underdogs --
the kind of player who never makes it to all-star games anyway.
With fan balloting -- a nod to us, the folks who buy tickets and
pay the players' salaries -- you're guaranteed of seeing the most
popular players, not necessarily the best.
But probably my biggest objection has to do
with that team. Players like shortstop Daisuke Motoki and
second baseman Toshihisa Nishi have no business even dreaming of
playing in an all-star game, but because they belong to the
oppressively popular Yomiuri Giants, they get a free pass.
So there I am, alternately cheering for the
Central League team when a Swallows, Carp or Dragons player is at
bat, but hoping for a 150 kph deadball to the cranium whenever
someone in orange and black steps up to the plate. Usually I wind
up really not caring who wins, and that always makes for a bad
baseball experience. If it's not worth watching until the last
out, why watch at all?
What compounds the problem is that in Japan
there isn't just one All-Star game. Usually there are two,
sometimes three. And there's also a "Junior" all-star
game featuring the best (or maybe just the most popular?) minor
league players. It's overkill all over again.
That's why, even though the first All-Star
game at Nagoya Dome drew a capacity crowd, the second game at
Chiba Marine Stadium (seats 30,000) only drew 25,000 fans. And
the Jr. All-Star match only attracted 5,000 curious spectators.
Meeting in Toyama on Tuesday, July 22, the
Western all-stars defeated the Eastern League in the Jr. game 7-6.
Hiroshima farmhand Alejandro Quezada was named MVP after smacking
a two-run homer in the third inning and an RBI single in the
seventh.
In the first "major league"
All-Star game, at Nagoya Dome on July 22, the Central League
defeated the Pacific 4-1. Giants slugger Hideki Matsui clubbed
the only home run of the game, a towering drive into the
right-field upper-deck bleachers, while rookie pitcher Kenshin
Kawakami of the Chunichi Dragons earned the game MVP -- only the
third rookie to ever win the distinction. Throwing the first
three innings, Kawakami allowed just two hits and no runs.
The following day at Marine Stadium, Matsui
earned MVP honors with a two-run homer, but it wasn't enough as
the game ended in a 3-3 tie. It was the seventh all-star game to
end in a draw since 1950. The Pacific League has won 68 games and
lost 52.
With the All-Star break behind us, the CL
and PL pennant races have begun in earnest, so let's take...
A
look around the leagues:
Central
League
BayStars: Though only batting only
.265 a few weeks ago (well below his five-year .313 average with
Yokohama), second baseman Bobby Rose has collected 26 hits in 48
bats (a .541 average) with five homers, 14 runs and 18 RBIs
during his last ten games. Now batting .317 (the fourth highest
mark in the CL), Rose stands an excellent chance of being named
the league's player of the month for July. Emphasizing the point
on July 25 and 26, the late-blooming infielder swatted
nine-straight singles, only two short of the record set by Taiyo
Whales import R.J. Reynolds collected eleven hits in a row in
1991. On Tuesday, Rose will have a shot at breaking that record
as the BayStars attempt to extend their current ten-game winning
streak.
Dragons: A few days ago, Chunichi
manager Senichi Hoshino remarked that the BayStars were too
strong to beat. Instead of going after the league-leader, the
Dragons skipper declared that his team must concentrate on the
other four teams. It was an odd remark, particularly since
Chunichi is the only ballclub which currently has a winning
record (6-5) against Yokohama. If that's Hoshino's strategy, look
for the Dragons to drop out of the PL hunt fairly quickly -- for
every game against Yokohama that Chunichi loses, they must win
two against the rest of the league to keep pace. While the
Dragons have the pitching and the bullpen to control opponents,
their lack of offense leaves the team considerably unbalanced.
Giants: Gone are the "make
drama" and "make miracle" slogans of years past.
Other than Hideki Matsui's run for the CL home run crown, the
Giants haven't had much to crow about recently. While Mariano
Duncan has returned from his wife's bedside in America, it's not
yet certain if the Giants have any plans to use him in the
future. Since the beginning of the season, the Yomiuri's relief
staff has been a revolving door. Starters Masumi Kuwata, Hiromi
Makihara and Masaki Saito have served time in the bullpen, but
none have found much success there. All three have begun to show
signs of age, leaving the heavy lifting to starters Balvino
Galvez and Sung Min Cho. But during the second All-Star game, Cho
complained of elbow stiffness. Though he returned to pitch that
evening, he has since been taken off the Giants roster, leaving a
huge gap in their pitching rotation. Meanwhile, Yomiuri's team
ERA has ballooned to 3.99, second-worst in the CL. Things are not
looking too good for the Kyojin right now.
Carp: After nearly two months on the
DL, center fielder Koichi Ogata has returned. He'll give
Hiroshima some much needed speed and a good bat. The Carp have
lost six-straight and eight of their last ten. While their
pitching has always been a problem, recently, they simply haven't
been scoring enough runs.
Swallows: With their 4-0 victory
over the Carp on July 27, Yakult has pulled into a virtual tie
with Hiroshima for fourth place. Meeting the Carp as both teams
head in opposite directions, the Swallows have won four in a row
and eight of their last ten. They've gotten some great pitching
from lefty ace Kazuhisa Ishii, who struck out fifteen Hiroshima
batters on July 26, and Tomohito Ito. With his victory over
Hiroshima on July 27, Ito has compiled the best ERA in the
Central League. Meanwhile foreign slugger Dwayne Hosey (.256,
seven homers) has slowly disappeared from the Yakult line-up.
Tigers: If it hadn't become such a
predictable ritual, Hanshin's plummet to the CL cellar might have
been painful to watch. The Tigers have lost seven-straight games
and nine of their last ten. After getting pummeled by Yokohama
last weekend, their ERA has shot through the roof (4.07, worst in
the loop), and they just aren't scoring any runs. Though an
all-around lack of Japanese talent may have something to do with
that, manager Yoshio Yoshida has not yet demonstrated the insight
to use those players who can contribute. Both Alonzo
Powell and Dave Hansen can hit when played regularly, but Yoshida
seems determined to use them only as pinch-hitters. With a
line-up lacking in consistency, it's no wonder Hanshin has been
on a downward spiral.
Pacific League
Fighters: With a nine-point-five
game lead, the Fighters are well-positioned to seize the Pacific
League pennant. The biggest thing standing in their way, however,
is a fourteen-game road trip (which began July 25). The Ham swept
the first two games against the Lions (which dropped Seibu to
third place), but they'll soon travel north to Sapporo and
Fukushima. All those kilometers are going to add a little wear
and tear, and if the Fighters are going to stumble, this is when
it'll happen. Still, the team will soon get some much needed help
from starter Kip Gross and infielder Yukio Tanaka -- both
recovering from earlier injuries.
Buffaloes: It's going to be tough
catching up with Nippon Ham, but Kintetsu has the opportunity to
make it an interesting race. Since they were really hot after
last year's All-Star break, the Buffaloes are looking to make
history repeat itself. Since he led Kintetsu's late-season surge
in 1997, Phil Clark may be someone to watch this month.
Lions: Daily Yomiuri sportswriter
Ken Marantz named the Lions as the team to watch after the
All-Star break. Sure, they've got a lot of potential, but
virtually all of it has been unrealized this season. Their
pitchers seem to be in a deep funk, and aside from Domingo
Martinez, all the imported help has been dumped on the farm.
During the All-Star break last year, the Lions were virtually
tied with the BlueWave and weren't able to clinch the PL flag
until October. It's going to be a lot more difficult to erase
Nippon Ham's nine-and-a-half game lead this year.
Hawks: If the Hawks are thinking
about making a run for the PL flag, they're apparently keeping
the plans to themselves. Though their "big bang"
offense has made headlines by winning several lopsided games this
month, Daiei's pitching just hasn't been able to keep pace.
Currently, they only have one starting pitcher with an ERA under
4.00. Aside from Luis Lopez, who is now batting .303 while
leading the league with 28 doubles, the Hawks are also having
trouble with their line-up. Slugger Hiroki Kokubo is still
injured while former Olympics star Tadahito Iguchi (.207, ten
homers, 71 strikeouts, 17 walks) is all-power, no-brains.
BlueWave: Last week, Orix announced
they were releasing import James Bonnici. Though he won a minor
league triple crown while playing for the BlueWave's farm team
last year, Bonnici was unable to get a hit when he was called up
this May. With Harvey Pulliam and Troy Neel both hitting well,
Orix probably felt they had no need to keep Bonnici around. Since
they have virtually no chance of winning a pennant this year,
Ichiro (currently leading the PL with a .381 batting average) is
about the only thing the BlueWave have to feel good about this
year.
Marines: Despite a record
eighteen-game losing streak, the Marines recently announced that
they intended to retain manager Akihito Kondo. Not only, it
appears, has Lotte given up on this season, but they've conceded
the next one as well.